Después de los hechos sucedidos ayer en toda Cataluña mañana martes 3 de octubre secundaremos la huelga general convocada por sindicatos y entidades en solidaridad con los 844 heridos. Las terribles imágenes de violencia policial que se vivieron trascienden las posiciones políticas que muy legítimamente cada uno pueda tener y por eso mañana cerraremos para reclamar que no se vuelvan a producir nunca más.

Després dels fets succeïts ahir a tota Catalunya demà dimarts 3 d’octubre secundarem la vaga general convocada per sindicats i entitats en solidaritat amb els 844 ferits. Les terribles imatges de violència policial que es van viure transcendeixen les posicions polítiques que molt legítimament cadascú pugui tenir i per això demà tancarem per reclamar que no es tornin a produir mai més.

After the events that took place yesterday throughout Catalonia, tomorrow, Tuesday 3rd of October, we will join the general strike summoned by unions and entities in solidarity with the 844 wounded. The terrible images of police violence transcend the political legitimate position that everyone can have and that is why tomorrow we will close to claim that this can’t happen never again.

.