Manolo García celebra el 70 aniversario de La Plata

Posted on octubre 26, 2015 por barlaplata

Empieza la semana del 70 aniversario de La Plata, el mejor bar de tapas de Barcelona, que el próximo sábado 31 de octubre llega a las siete décadas. Aprovechando la grabación de su último videoclip, el cantante Manolo García nos dejó este cálido mensaje de felicitación. Muchas gracias a Manolo y a todos nuestros clientes por el cariño que nos habéis mostrado en estos 70 años.

La Plata, the best tapas bar in Barcelona, celebrates its 70th birthday this Saturday October 31. During the recording of his latest videoclip, the singer Manolo García left us this warm congratulatory message. Thanks to Manolo and all our customers for the affection that you have shown us in these 70 years.

Manolo García, en el bar La Plata.

Comença la setmana del 70 aniversari de La Plata, el millor bar de tapes de Barcelona, que el proper dissabte 31 d’octubre arriba a les set dècades. Aprofitant l’enregistrament del seu últim videoclip, el cantant Manolo García ens va deixar aquest càlid missatge de felicitació. Moltes gràcies a Manolo i a tots els nostres clients per l’afecte que ens heu mostrat en aquests 70 anys.

Posted on octubre 21, 2015 por barlaplata

Responder

El bar La Plata mantiene las mismas tapas y ambiente único que en 1945.

Hoy es el día en que Marty McFly viajaba al futuro en el Delorean en la segunda entrega de la saga Regreso al Futuro. Aunque todavía no hay ni bambas que se ajustan solas ni coches voladores, muchas de las predicciones de aquella mítica película se han cumplido, como los drones, las gafas inteligentes y el videochat. Lo que no ha cambiado en estos 30 años es el bar La Plata, el mejor bar de tapas de Barcelona, que sigue teniendo las mismas cuatro tapas y la misma atmósfera única que en 1955, cuando Marty viajaba al pasado. ¡Las cosas auténticas nunca pasan de moda!

El bar La Plata sigue igual de auténtico que cuando Marty McFly viajaba al pasado.

Today is the day that Marty McFly travels to the future with the Delorean in Back to the Future 2. Although there is still no sneakers that fit alone or flying cars, many of the predictions of that legendary film have come true, such as drones, smart glasses and videochats. What has not changed in these 30 years is La Plata, the best tapas bar in Barcelona, with the same four tapas and the same unique atmosphere that in 1955, when Marty was traveling to the past. Authentic things never go out of style!

Avui és el dia en què Marty McFly viatja al futur en el Delorean a la segona entrega de la saga Retorn al Futur. Tot i que encara no hi ha ni bambes que s’ajusten soles ni cotxes voladors, moltes de les prediccions d’aquella mítica pel·lícula s’han complert, com els drons, les ulleres intel·ligents i el videoxat. El que no ha canviat en aquests 30 anys és el bar La Plata, el millor bar de tapes de Barcelona, que segueix tenint les mateixes quatre tapes i la mateixa atmosfera única que l’any 1955, quan Marty viatjava al passat. Les coses autèntiques mai passen de moda!

Pepe, en el programa Metròpoli de Ràdio 4

Posted on octubre 20, 2015 por barlaplata

Responder

Pepe, el alma del bar La Plata, estuvo el pasado viernes en el programa Metròpoli de Ràdio 4 / RNE. Con su salero habitual repasó sus vivencias en los 43 años que lleva trabajando detrás de la barra del mejor bar de tapas de Barcelona. Para los que no pudisteis escucharle en directo, aquí tenéis su divertida entrevista.

Pepe, l’ànima del bar La Plata, va estar el passat divendres al programa Metròpoli de Ràdio 4 / RNE. Amb la seva gràcia habitual va repassar les seves vivències en els 43 anys que porta treballant darrere de la barra del millor bar de tapes de Barcelona. Per als que no vau poder escoltar-lo en directe, aquí teniu la seva divertida entrevista.